Супрати́тры (сурти́тры, сюрти́тры) — текстовое сопровождение оперы или спектакля на языке оригинала или переводное, проецируемое или отображаемое на специальном экране над сценой.