PhpStorm не видит динамическое определение переменных. Вот код, в котором IDE видит ошибки там, где их нет:

foreach (array('foo', 'bar', 'baz') as $postfix) {
    $postfixedVariableName = sprintf('variable_%s', $postfix);
    $$postfixedVariableName = $postfix;
}
echo $variable_foo, PHP_EOL; // PhpStorm: Undefined variable 'variable_foo'
echo $variable_bar, PHP_EOL; // PhpStorm: Undefined variable 'variable_bar'
echo $variable_baz, PHP_EOL; // PhpStorm: Undefined variable 'variable_baz'

Чтобы PhpStorm увидел подобные переменные, необходимо добавить декларацию переменных в текущей области видимости:

/** @var $variable_foo */
/** @var $variable_bar */
/** @var $variable_baz */
foreach (array('foo', 'bar', 'baz') as $postfix) {
    $postfixedVariableName = sprintf('variable_%s', $postfix);
    $$postfixedVariableName = $postfix;
}
// ...