И так сойдёт: тексты русских песен

Дёрнул меня чёрт послушать русскую поп-музыку.

facepalm

1. Денис Клявер («Когда ты станешь большим», слова: Денис Клявер) начинает разговор с сыном, и вдруг выясняется, что это вовсе не сын, а дочь:

Когда ты станешь большим, сын,
Мне очень хочется знать, дочь,
Мне очень хочется верить,
Что ты откроешь все двери…

2. Фабрика («Могла как могла», слова: Михаил Гуцериев) породила странную ассоциацию: жизнь — череда. Хотя, возможно, хотели сказать про череду чего-либо (например, про череду серых дней), но ограничились только одним словом:

Без тебя моя жизнь — череда.
Без тебя моя жизнь — без надежды.
Кто-то мне прошептал свысока.
Кто-то мне прошептал тихо так…

3. Зара («Негордая», слова: Дарья Кузнецова) обещает пойти на край. Но край чего (земли, обрыва, крыши?) не ясно — как и у Фабрики только намёки:

Я пойду к тебе даже на край,
Любовь позовет и я за ней
Найду наш потерянный рай,
Где будешь моим, а я твоей…

4. Алекс Малиновский («Реанимируй меня», слова: Н. Тамбовцева) живет в мире, где нормальный цвет неба — белый, а не синий:

Мне не хотелось больше думать ни о чем,
Срезая белые как небо крылья,
Я эту боль вчера в душе своей прочел
И эта боль мне глаза закрыла…

5. Елена Север («Схожу с ума», слова: Диляра Хайруллина) похоже, находится внутри того, за кем готова улететь:

За тобой я готова улететь, мой друг,
Успокой, ты же слышишь изнутри мой стук.
Отпусти, будет легче идти, легче дышать,
Где-то внутри тебя можно потерять

Тут вообще всё странно с противопоставлением внутри/снаружи, не зря чаще всего в песне звучат слова «я схожу с ума».

Песнь о скрипящих веках и мировом ничто

Есть подозрение, что тексты некоторых песен написаны с использованием генератора бреда:

Я лежу. Тишина. А во мне магистраль.
Открываю глаза, слышу скрип своих век,
Вижу тень от ресниц и манящую даль.
Закрываю глаза… Я жива или нет?
Магистраль понесет мне по венам любовь.
Снова скрип. Это я или, может, окно?
А в дорогах моих ядовитая кровь
Вновь уносит меня в мировое ничто.
Протезы души шуршат под ногами,
Их топчет разлука, нужда и печаль
,
И люди гниют, обливаясь слезами,
Но мне наплевать, ведь во мне магистраль!

Ну, чтобы тупо поржать над слушателями: схавают или нет?

Без лишних слов

«Любовные истории»:

Там, на моей стороне луны,
Там всё понятно без лишних слов,
Там, на моей стороне луны,
Мне будет сниться твоя любовь.

Этот припев в песне поется шесть (!) раз. Воистину «без лишних слов».

Чайф — Она мила

Очередной кривой текст песни. Знает с «лёгкой грустью на лице»:

И смотрит он в пустой экран.
Он вновь читает фантастический роман,
И, с лёгкой грустью на лице,
Он знает
, чем закончится в конце…

Плюсом: что он все-таки делает? Смотрит в пустой экран или читает фантастический роман?
Плюсом: «чем закончится в конце».

Интересно пишет А. Блок…

Ей-богу, позоруха. Цитирую песню «Он не твой» группы ЧП:

Клёво что ты придёшь, клёво что в эту ночь
Мы с тобой одни, за окном огни
Интересно пишет А.Блок, но я вижу как между строк
Намекают глаза твои ночи нежности и теплоты.

По сравнению с «А.Блок» двойное «клёво» и «интересно пишет» по отношению к поэту — это сущие мелочи.

P.S. Надо уже вводить тег «кривые тексты песен».

О лучшей ночи

В очередной раз услышалась песенка Макsим. Подвис на словах «Я не знаю, как рассказать, что с ним лучшая ночь». Есть несколько вопросов:

1. А зачем рассказывать?

2. А вы знаете, как рассказать?

3. И часто ли вы рассказываете/говорите, что не знаете, что с кем-то лучшая ночь?

4. Кому?

Точка… чего?

Песня группы Челси заставила задуматься. Вот текст:

Никто не знает куда ведёт
Дорога та, что приводит к счастью
Но если любишь, иди вперёд
А веришь — не возвращайся
Точка возврата уже позади.

Но вот в «Phantom of the Opera» звучит «The Point of No Return«. И в фильме «Послезавтра» кто-то из героев кричал про точку невозврата (благодаря этому фильму и узнал о этом типе границы). «Точка невозврата» кажется мне логичнее: точка, перейдя которую назад уже не вернешься (не хватит воздуха, топлива…).

Бросайте девушки, или Новая чайная песня

Песня «Просто друг» группы «Чай вдвоем». Лирический герой скорбит по поводу того, что отношения иссякли, его бросили и он стал «просто друг». Но вот припев:

…я просто друг
ещё один
ещё одной

См. также: странности в песне «Гостей из будущего».