Что такое айронинг

А́йронинг — вид спорта: глажка какого-либо предмета одежды на гладильной доске в экстремальных условиях (на отвесном склоне горы, под водой, в воздухе и проч.); экстремальная глажка.

Айронинг

Продолжить чтение →

Как правильно писать слова тег, кеш (кешбэк), хеш (хештег)

В Академическом орфографическом словаре русского языка зафиксированы такие написания: тег, кеш, и хеш.

Посмотрим на узус:

1. тег/тэг — регламентированное словарём написание соответствует словоупотреблению:

Тренды

2. кеш/кэш — тут ситуация обратная, словарь рекомендует «кеш», но языковой практике это не соответствует:

Тренды

3. хеш/хэш — написание «хэш» незначительно обходит «хеш» по частоте, но явного доминирования одного из вариантов нет:

Тренды

Сравним частоту употребления и производных слов.

4. Частота употребления зафиксированного в словаре варианта «хештег» плавно растёт, популярность варианта «хэштег» падает. Несколько последних месяцев они находятся на одном уровне. Интересно, что в конце графика виден всплеск употреблений написания «хэштэг»:

Тренды

5. Рекомендуемый словарем вариант «кешбэк» употребляется реже всего по сравнению с другими возможными вариантами написания:

Тренды

То, что в слове кешбэк ударная гласная э, тогда как в звучащем идентично слове хештег — е, мотивируется написанием других слов с элементом -бэк-: бай-бэк, бэк-вокал, бэк-вокалист, бэк-вокалистка, бэкграунд, бэк-кантри, бэк-кантри-лагерь, бэк-кантри-поход, бэк-офис, бэкслеш, бэк-танцовщица, бэк-флип, бэкхенд.

Но вот почему хеш-код пишется через дефис, а хештег слитно (если учесть, что есть отдельные слова хеш, код, тег) — непонятно.