Это моя давняя мечта: собрать словарь поэтических и альтернативных названий географических объектов. Туда точно войдут город на семи холмах (Рим) и город желтого дьявола (Нью-Йорк), Туманный Альбион (Англия) и страна в двух шагах от рая (Андалуссия). Добавить сюда уральскую Швейцарию (Ильменский заповедник), а также все прочие швейцарии и альпы со всеми младшими братьями и сестрами Байкала (Тургояк, Телецкое озеро и прочие). Вот только что узнал, что тибетское название ​Бутана — Страна драконов грома. Красиво. Гораздо красивее, чем унылые топонимы типа Российская Федерация, Соединенные Штаты Америки…