Интересная анаграмма в английском: «silent» >> «listen». Что-то в ней есть.