Семиотика в греческих мифах
Хороший пример, показывающий, что такое знак. Пытаюсь вспомнить что-нибудь еще, столь же известное и показательное.
Каждый год Афины поставляли 14 юношей и девушек для питания Минотавра. Девушек и юношей увозил траурный корабль с черными парусами.
Однаждый Тесей, сын правителя Афин Эгея, узнав тайну черных парусов, вознамерился убить Минотавра. Они договорились, что если Тесей победит чудовище, то паруса на судне будут белыми, если же нет - тогда останутся черными.
Тесей победил Минотавра, но из-за конфликта интересов с богами из-за Ариадны (которую от намеревался забрать с собой в Афины, не зная, что Ариадна должна была стать женой Диониса) лишился памяти и забыл сменить паруса с черного цвета на белый.
Отец, увидев галеру с черными парусами, бросился в море.
Слово дня: экологист
Оказывается, есть пароним для слова эколог:
Экологист - лицо, озабоченное экологическими проблемами, вне зависимости от специальности, образования и социальной принадлежности. (Яндекс.Словари)
Иностранцы - кто?
В восприятии русских иностранцами в позитивном смысле являются, как правило, представители Западной Европы или Америки. Китайцев, корейцев, турок в обиходе редко именуют иностранцами (исключая официальную сферу), предпочитая называть их по национальности, что выражает некоторое негативное отношение. (Куликова Л.В. Концепт «чужой» в теории межкультурной коммуникации. // Вестник МГУ. - 2004. - №1. – С. 182).
Из лингвистического словаря
Ветвь - часть древесной структуры.
@
Собака. Вид сзади
Признание российских дипломов за границей
Сегодня в “Ведомостях”: Путин: Россия будет добиваться признания отечественных дипломов за границей. А ведь палимся, господа:
(а) если Россия будет добиваться признания = сейчас наши дипломы за рубежом не признаются;
(б) Россия будет добиваться признания отечественных дипломов = Россия не планирует улучшать качество образовательных услуг, нам нужно лишь признание диплома.
(в) Россия будет добиваться… - силой? (ср. “вести переговоры о”, “договариваться”…)
(г) премьер говорит о признании отечественных дипломов = в этой стране для подавляющего большинства наличие диплома куда важнее реальных знаний и навыков.
Есть подозрение, что если бы вузы реально, а не номинально готовили специалистов мирового уровня, то вопроса о признании дипломов не возникало бы.
Прохода нет
Говорят, что для некоторых людей надпись “Нет выхода” становится последней каплей, и они кончают жизнь самоубийством. Видел в Питерском метро наклейку “Нет прохода”. Проход - это, конечно, не выход, но не столь пессимистичное слово. Можно было бы также помимо запрета показать, куда именно надо идти: “Прохода нет. Обойдите слева”; “Выхода нет. Выход через левую дверь.”
Новый вид транспорта
Работает на соплях. Топливо используется также в качестве крепежа.
Семантическое ограничение
Забавное ограничение по семантике:
(1) Дома есть нечего, а они телевизор собрались покупать.
(2) ?Дома есть нечего, а они пиццу собрались заказывать.
Чуть не завёлся
Только что на Европе+ прозвучала фраза “А я чуть не завёлся” (из-за мороза) со смыслом ‘С трудом, но автомобиль завёлся’.