Кобзон о Ротару: похвалил как обругал

Иосиф Кобзон о Софии Ротару:

Мастер пения под фонограмму — Соня Ротару. Она гениально попадает в записанную ранее песню — будет стоять рядом с вами, но никогда не узнаете, что она поет под «плюс». Мне же пение под фанеру дается тяжело, поскольку во всех моих композициях есть мощная литературная основа. А как ты будешь открывать вхолостую рот, скажем, во время исполнения «Поле, русское поле»? Это же надо прочувствовать, понять.

В контексте, конечно, сказанное о Ротару, звучит как комплимент. Кобзон отмечает, что когда артист записывает песню, он находится в определенном физическом и моральном состоянии, и повторить это состояние невозможно. И Ротару — редкое здесь исключение.

Однако вне контекста высказывание Кобзона шедеврально. Он не только отметил талант Софии Ротару, но и охарактеризовал тексты её песен как простые (если не сказать примитивные).

Власть демонстрирует буквальное понимание слова «пидарасы»

До меня дошло. Российские депутаты услышали глас народа, матерящего (порою даже заслуженно) всё, что оказывается в его поле зрения: автомобилистов и пешеходов, чиновников и общественных деятелей, Почту России и Сбербанк…

И власть не стала разбираться, какие именно пидарасы портят российскому народу жизнь: именно нетрадиционные или наречённые в пылу злобы и обиды. Со свойственным бюрократии буквализмом чиновники бросили все свои силы на борьбу с главной бедой России — с пидарасами. И это разумно, ведь если бороться с пидарасами, создающими пробки и провоцирующими аварии, с пидарасами, принимающими дурные законы и не следящими за исполнением существующих нормальных, с пидарасами, дающими кредиты под 600% годовых, и всякой подобной шушерой, то жизнь определенно станет лучше.

К сожалению, чиновничий буквализм превратил блестящее начинание в сраное говно. Как обычно.

Ответы

Классический ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого — 42. В версии Свалки — камень. В ЧГК ответ на любой вопрос — Пушкин (В крайнем случае допускается ответ «Все они мужчины»), а у Уральских Пельменей — гладиолус.

Есть ли ещё всеобъемлющие ответы?