Книжные сериалы

Временами книги разрастаются и становятся сериями и циклами. Само по себе это неплохо. Плохо, когда автор начинает повторять одно и то же многократно, скатываясь до уровня сериала. Так случилось с циклом «Основание» Айзека Азимова, серией «Повелитель Островов» Дэвида Дрейка и серией «Пространство откровения» Аластера Рейнольдса. Рано или поздно неприятное чувство перечитывания уже прочитанного перекрывает удовольствие от нового. Приятные исключения — «Вселенная Эндера» Орсона Скотта Карда и серии «Сага о Форкосиганах», «Шалионский цикл», «Разделяющий нож» Лоис МакМастер Буджолд.

Вообще, умение вовремя остановиться — ценное качество.

Северная Корея заставила американцев открыть словарь

Ким Чен Ын назвал Трампа «психованным выжившим из ума стариком». В официальном переводе на английский было использовано редкое слово dotard, и такое знание тонкостей английского языка потрясло американцев.

Красивый фидбэк

Россия потребовала от США уволить 750 человек (в посольстве работало 300 американцев и 900 россиян). Американцы выполнили требование и уволили 750 россиян, которые занимались визами.

Посольство США и консульства временно перестали проводить собеседования на неиммигрантские визы (визы, предназначенные для поездок по делам бизнеса, отдыха, лечения, работы или учебы) в Москве и полностью — в регионах (Санкт-Петербурге, Владивостоке и Екатеринбурге). Так как собеседования должны проходить практически все, кто хочет получить визу в США, cрок оформления виз увеличился до полугода.

Точек не хватает

Решил поизучать классификаторы. Взял ОК 029-2014. Смотрю, а там нумерация какая-то странная:

10.41.3 Производство хлопкового линта
10.41.4 Производство жмыха и муки тонкого и грубого помола из семян или плодов масличных культур
10.41.5 Производство рафинированных растительных масел и их фракций
10.41.51 Производство рафинированного соевого масла и его фракций
10.41.52 Производство рафинированного арахисового масла и его фракций
10.41.53 Производство рафинированного оливкового масла и его фракций
10.41.54 Производство рафинированного подсолнечного масла и его фракций
10.41.55 Производство рафинированного хлопкового масла и его фракций
10.41.56 Производство рафинированного рапсового, сурепного, горчичного масел и их фракций
10.41.57 Производство рафинированного пальмового масла и его фракций
10.41.58 Производство рафинированного кокосового масла и его фракций
10.41.59 Производство прочих рафинированных растительных масел и их фракций
10.41.6 Производство гидрогенизированных и переэтерифицированных животных и растительных жиров и масел и их фракций

Так сразу и не поймешь, что точек не хватает (чтобы отделить группу от подгруппы). И так по всему документу. Замечательный документ.

А все почему? А потому что вот такая нотация используется:

XX класс
XX.X подкласс
XX.XX группа
XX.XX.X подгруппа
XX.XX.XX вид

И то, что казалось подгруппой, на самом деле подгруппа + вид.

О-хо-хо.

Ты любишь черешню?

Накануне майских праздников рассорились с ура-патриотично настроенными друзьями. Сегодня в разговоре с дочерью у тарелки с черешней:

— Пап, ты любишь черешню?

— Да.

— А тётя Катя хочет, чтобы мы любили Родину.

Понимайте как хотите

Программа со странным названием и слоганом от госавтоинспекции МВД Республики Беларусь:

С языковым чутьём у авторов всё плохо. Но это еще не всё. Пятилетний ребенок на велосипеде на автотрассе! Ночью!!

Что вообще делают эти двое на обочине в лесу?!