Записки лингвиста

Инфосфера → Не нравится мне кнопка «Мне нравится»

Вот, допустим, читаете вы статью Яна Левченко «Настоящая семиотика. Неделю назад в Москве умер Юрий Иосифович Левин», а перед статьей написано «4 пользователям уже нравится это. Станьте первым из своих друзей»:


Помнится, несколько лет назад в Живом Журнале в поиске по интересам появлялось сообщение «На странице интересов можно найти и другие забавные вещи». Оказывается, это сообщение существует до сих пор:

Почему, интересно, не учитываются подобные языковые баги при создании сайтов.

30 Апрель 2010